रेजिडेंट ईविल 2 और रेजिडेंट ईविल 4 के रीमेक के पीछे के निदेशक यासुहिरो अनपो ने निर्णय लेने की प्रक्रिया में अंतर्दृष्टि साझा की, जिसके कारण इन अद्यतन संस्करणों का निर्माण हुआ। ANPO ने कहा कि रेजिडेंट ईविल 2 को पुनर्जीवित करने के लिए विचार के बारे में आया था, जो कि प्रिय 1998 क्लासिक की विरासत को बहाल करने के लिए उत्सुक प्रशंसकों से भारी उत्साह को पहचानने के बाद आया था। जैसा कि उन्होंने कहा, "हमें एहसास हुआ: लोग वास्तव में ऐसा करना चाहते हैं।" इस भावना को निर्माता हिरबायशी ने गूँज दिया, जिसने तुरंत एक निर्णायक के साथ जवाब दिया, "ठीक है, हम इसे करेंगे।"
प्रारंभ में, टीम ने रेजिडेंट ईविल 4 के साथ शुरुआत की। हालांकि, पूरी तरह से चर्चा के बाद, उन्होंने माना कि खेल पहले से ही अपने निकट-पूर्णता के लिए पूजनीय था। किसी भी संशोधन ने इसके सार को बदलने का जोखिम उठाया, जिससे यह संशोधन के लिए कम अनुकूल विकल्प बन गया। नतीजतन, डेवलपर्स ने पहले की किस्त, रेजिडेंट ईविल 2 पर अपना ध्यान आकर्षित किया, जिसमें स्पष्ट रूप से महत्वपूर्ण आधुनिकीकरण की आवश्यकता थी। खिलाड़ी की अपेक्षाओं के साथ बेहतर संरेखित करने के लिए, टीम ने प्रशंसक परियोजनाओं की भी समीक्षा की कि उत्साही लोगों ने जो सबसे अधिक वांछित किया।
यहां तक कि कैपकॉम से परे, संशयवाद कायम रहा। दो रीमेक की सफल रिलीज़ और एक तिहाई की घोषणा के बावजूद, प्रशंसकों ने आवाज की चिंताओं को जारी रखा, विशेष रूप से रेजिडेंट ईविल 4 के बारे में। उन्होंने तर्क दिया कि खेल, अपने पूर्ववर्तियों के विपरीत, एक ही सीमा तक एक ओवरहाल की आवश्यकता नहीं थी।
रेजिडेंट ईविल 2 और रेजिडेंट ईविल 3 , 1990 के दशक में मूल प्लेस्टेशन के लिए लॉन्च किया गया था, जिसमें फिक्स्ड कैमरा एंगल्स और बोझिल नियंत्रण जैसे दिनांकित तत्व थे। स्टार्क कंट्रास्ट में, रेजिडेंट ईविल 4 ने 2005 में ग्राउंडब्रेकिंग नवाचारों को पेश किया, जो कि जीवित हॉरर शैली को फिर से आकार देता है। प्रारंभिक आरक्षण के बावजूद, रीमेक ने गेमप्ले मैकेनिक्स और स्टोरीटेलिंग को बढ़ाते हुए मूल की मुख्य पहचान को सफलतापूर्वक संरक्षित किया।
वाणिज्यिक विजय और महत्वपूर्ण प्रशंसा ने कैपकॉम के रणनीतिक कौशल की पुष्टि की। यह प्रदर्शित करता है कि यहां तक कि पहले भी अछूत के रूप में देखे जाने वाले खेलों को उनकी जड़ों के लिए श्रद्धा और आगे की सोच के दृष्टिकोण के साथ फिर से जोड़ा जा सकता है।
