Gli attori di Yakuza esplorano il gioco a cui danno voce

Gli attori che interpretano i personaggi iconici della prossima serie "Like a Dragon: Yakuza" hanno rivelato un dettaglio sorprendente: non avevano mai giocato ai giochi! Questa confessione inaspettata ha acceso un dibattito tra i fan riguardo alla fedeltà dello show al materiale originale.

Una nuova prospettiva o una scommessa rischiosa?

Gli attori principali Ryoma Takeuchi e Kento Kaku, parlando all'SDCC, hanno ammesso la loro scarsa familiarità con i giochi. Questa, hanno spiegato, è stata una scelta deliberata da parte del team di produzione. L'obiettivo era creare una nuova interpretazione dei personaggi, piuttosto che limitarsi a replicare la rappresentazione del gioco. Takeuchi ha dichiarato di puntare a un approccio "da zero" allo sviluppo del personaggio, mentre Kaku ha sottolineato il desiderio di creare la propria versione, rispettando lo spirito dell'originale e creando allo stesso tempo un percorso unico.

Reazioni dei fan: una comunità divisa

La notizia ha suscitato scalpore tra i fan. Le preoccupazioni riguardo allo spettacolo che si discosta troppo dal materiale originale sono prevalenti. Alcuni fan esprimono preoccupazione, soprattutto considerando il recente annuncio secondo cui lo show ometterà il popolare minigioco karaoke. Altri sostengono che l'esperienza di gioco degli attori non sia cruciale per un adattamento di successo, sottolineando l'importanza di altri fattori.

L'esperienza di Ella Purnell, attrice protagonista della serie "Fallout" di Prime Video, offre una prospettiva contrastante. Purnell, che si è immersa nel mondo del gioco, ritiene che ciò abbia contribuito al successo dello spettacolo (che ha raccolto 65 milioni di spettatori in due settimane). Tuttavia, riconosce anche la massima libertà creativa degli showrunner.

Nonostante la mancanza di esperienza di gioco da parte degli attori, il direttore di RGG Studio Masayoshi Yokoyama ha espresso fiducia nella visione dei registi Masaharu Take e Kengo Takimoto. Ha sottolineato la profonda comprensione del materiale originale da parte del regista Take, sottolineando il potenziale per un adattamento unico e divertente. Yokoyama ha accolto con favore questa nuova interpretazione, in particolare per quanto riguarda l'iconico personaggio di Kiryu, credendo che i giochi avessero già perfezionato la sua interpretazione. Ha cercato un adattamento unico che andasse oltre la semplice imitazione.

Per ulteriori approfondimenti sulla prospettiva di Yokoyama e il primo teaser dello spettacolo, fare riferimento all'articolo collegato.