Yakuza-Schauspieler erkunden das Spiel, das sie äußern

Die Schauspieler, die die ikonischen Charaktere in der kommenden „Like a Dragon: Yakuza“-Serie darstellen, enthüllten ein überraschendes Detail: Sie hatten die Spiele noch nie gespielt! Dieses unerwartete Geständnis hat unter den Fans eine Debatte über die Treue der Serie zum Ausgangsmaterial entfacht.

Eine neue Perspektive oder ein riskantes Wagnis?

Die Hauptdarsteller Ryoma Takeuchi und Kento Kaku gaben in einer Rede beim SDCC zu, dass sie mit den Spielen nicht vertraut seien. Sie erklärten, dies sei eine bewusste Entscheidung des Produktionsteams gewesen. Das Ziel bestand darin, eine neue Interpretation der Charaktere zu schaffen, anstatt einfach nur die Darstellung des Spiels nachzubilden. Takeuchi gab an, dass sie bei der Charakterentwicklung einen „Neuanfang“-Ansatz anstrebten, während Kaku ihren Wunsch betonte, eine eigene Version zu erschaffen, den Geist des Originals zu respektieren und gleichzeitig einen einzigartigen Weg zu beschreiten.

Fanreaktionen: Eine gespaltene Community

Die Nachricht hat in der Fangemeinde für Aufsehen gesorgt. Bedenken, dass die Show zu weit vom Ausgangsmaterial abweicht, sind weit verbreitet. Einige Fans äußern sich besorgt, insbesondere angesichts der jüngsten Ankündigung, dass das beliebte Karaoke-Minispiel in der Show weggelassen wird. Andere argumentieren, dass die Spielerfahrung der Schauspieler nicht entscheidend für eine erfolgreiche Adaption sei, und betonen die Bedeutung anderer Faktoren.

Die Erfahrung von Ella Purnell, Hauptdarstellerin in der „Fallout“-Serie von Prime Video, bietet eine kontrastierende Perspektive. Purnell, die sich in die Spielwelt vertiefte, glaubt, dass dies zum Erfolg der Show beigetragen hat (die in zwei Wochen 65 Millionen Zuschauer erreichte). Allerdings erkennt sie auch die ultimative kreative Freiheit der Showrunner an.

Obwohl es den Schauspielern an Spielerfahrung mangelt, zeigte sich RGG Studio-Direktor Masayoshi Yokoyama zuversichtlich in die Vision der Regisseure Masaharu Take und Kengo Takimoto. Er hob das aufschlussreiche Verständnis des Regisseurs Take für das Ausgangsmaterial hervor und betonte das Potenzial für eine einzigartige und unterhaltsame Adaption. Yokoyama begrüßte diese neue Sichtweise, insbesondere in Bezug auf den ikonischen Kiryu-Charakter, da er glaubte, dass die Spiele seine Darstellung bereits perfektioniert hätten. Er suchte nach einer einzigartigen Adaption, die über einfache Nachahmung hinausging.

Weitere Einblicke in Yokoyamas Perspektive und den ersten Teaser der Show finden Sie im verlinkten Artikel.