ヤクザ俳優が自分の声を当てたゲームを探索する

近日公開予定の「Like a Dragon: 龍が如く」シリーズで象徴的なキャラクターを演じる俳優たちが、驚くべき詳細を明らかにしました。彼らはゲームをプレイしたことがなかったのです。 この予期せぬ告白により、番組の原作に対する忠実さについてファンの間で議論が巻き起こった。

新鮮な視点、それとも危険な賭け?

主演の竹内涼真と賀来賢人はSDCCで講演し、ゲームに詳しくないことを認めた。 これは制作チームによる意図的な選択だったと彼らは説明した。 目標は、単にゲームの描写を再現するのではなく、キャラクターの新鮮な解釈を生み出すことでした。 竹内氏は、キャラクター開発への「ゼロからの」アプローチを目指していると述べ、賀来氏は、オリジナルの精神を尊重しながら独自の道を切り開き、独自のバージョンを作成したいという願望を強調しました。

ファンの反応: 分断されたコミュニティ

このニュースはファン層内で騒ぎを引き起こしました。 番組が原作から大きく逸脱しすぎているのではないかという懸念が広まっている。 一部のファンは、特に番組が人気のカラオケミニゲームを省略するとの最近の発表を考慮して、心配していると表明している。 また、俳優のゲーム体験は適応を成功させるために重要ではないと主張し、他の要素の重要性を強調する人もいます。

Prime Video の「Fallout」シリーズの主演女優エラ・パーネルの経験は、対照的な視点を提供します。 実際にゲームの世界に没頭したパーネルさんは、これが番組の成功（2 週間で 6,500 万人の視聴者を獲得）に貢献したと信じています。 ただし、彼女はショーランナーの究極的な創造的自由も認めています。

俳優たちはゲーム経験がないにもかかわらず、RGG スタジオ ディレクターの横山昌義氏は、武正晴監督と滝本健吾監督のビジョンに自信を示しました。 彼は、原作に対するテイク監督の洞察力に富んだ理解を強調し、ユニークで楽しい翻案の可能性を強調した。横山氏は、ゲームがすでに桐生の描写を完成させていると信じ、特に象徴的な桐生のキャラクターに関して、この新鮮な見方を歓迎した。 彼は単純な模倣を超えた独自の適応を模索しました。

横山の視点と番組の最初のティーザーについてさらに詳しく知りたい場合は、リンクされた記事を参照してください。