Ang groundbreaking na patent ng Sony ay nagpapakilala ng isang in-game na tagasalin ng sign language, na naglalayong higit na mapahusay ang accessibility para sa mga bingi na manlalaro. Ang makabagong teknolohiyang ito, na nakadetalye sa isang patent na pinamagatang "TRANSLATION OF SIGN LANGUAGE IN A VIRTUAL ENVIRONMENT," ay nakatuon sa real-time na pagsasalin sa pagitan ng iba't ibang sign language, gaya ng American Sign Language (ASL) at Japanese Sign Language (JSL).
Isinasalin ng iminumungkahing system ang mga galaw ng sign language sa text, kino-convert ang text sa target na wika, at pagkatapos ay ire-render ang isinaling text pabalik sa kaukulang mga galaw ng sign language, na ipinapakita sa pamamagitan ng mga on-screen na avatar o indicator. Tinitiyak ng prosesong ito ang tuluy-tuloy na komunikasyon sa pagitan ng mga manlalaro na gumagamit ng iba't ibang sign language. Binibigyang-diin ng Sony ang napakahalagang pangangailangan para sa naturang sistema, na binibigyang-diin ang hindi unibersal na katangian ng mga sign language at ang iba't ibang heograpikal na pinanggalingan na nakakaimpluwensya sa kanilang istraktura.
Maaaring magamit ng pagpapatupad ang mga VR headset o head-mounted display (HMD), pagkonekta nang wireless o wired sa isang personal na computer, game console, o iba pang computing device. Ang patent ay nagmumungkahi ng isang sistema kung saan ang mga device ng user ay nagsi-synchronize sa isang server ng laro, alinman sa lokal o sa pamamagitan ng cloud gaming, na nagpapagana ng nakabahaging gameplay at real-time na pakikipag-ugnayan sa loob ng isang virtual na kapaligiran. Pinapanatili ng server na ito ang estado ng laro, pinapadali ang maayos na komunikasyon at pakikipagtulungan sa mga manlalaro, anuman ang kanilang sign language. Ang aspeto ng cloud gaming ay higit na nagpapahusay sa pagiging naa-access sa pamamagitan ng pag-stream ng na-render na video sa pagitan ng mga device ng user. Ang patent na ito ay nagpapakita ng pangako ng Sony sa mga inclusive na karanasan sa paglalaro.
