Orijinal Mass Effect üçlemesinde kadın komutan Shepard'ın ikonik sesi olan Jennifer Hale, Amazon'un yaklaşan canlı aksiyon uyarlaması için coşkusunu dile getirdi. Diziye katılma arzusunu dile getirdi ve mümkün olduğunca çok orijinal ses aktörünün dahil edilmesini savundu.
Amazon, 2021'de Mass Effect oyunlarını uyarlama haklarını güvence altına aldı ve dizi şimdi Amazon MGM Studios'ta geliştiriliyor. Proje, Michael Gamble (Mass Effect Proje Lideri), Karim Zreik (eski Marvel televizyon yapımcısı), Avi Arad (film yapımcısı) ve Daniel Casey (Hızlı ve Öfkeli 9 yazar) gibi önemli bir ekibe sahiptir.Mass Effect'in seçim odaklı anlatılarını canlı aksiyon formatına uyarlamanın zorluğu önemlidir. Oyunların özelleştirilebilir kahramanı, Komutan Shepard ve diğer karakterlerin değişken kaderleri benzersiz döküm engelleri sunuyor. Hayranların, şovun tasviriyle çatışan Shepard'ın kendi yerleşik yorumları var.
Yakın tarihli bir Eurogamer röportajında Hale, diziye katkıda bulunma hevesini belirtti. Ses oyunculuk topluluğundaki olağanüstü yetenekleri vurguladı ve orijinal oyuncu üyelerini geri getirmenin kurnaz bir hareket olacağını öne sürdü. Sık sık gözden kaçan katkılarını vurguladı, "Voice oyunculuk topluluğu şimdiye kadar tanıştığım en parlak sanatçılardan bazıları [...] Bu yüzden o altın madenine bakmayı durduran akıllı yapım şirketine hazırım."Hale, doğduğu "femshep" i tasvir etme tercihini ifade etti, ancak herhangi bir rolü kabul etme istekliliğini açıkladı. Ayrıca gelecekteki Mass Effect video oyunlarında potansiyel bir dönüş hakkında heyecan duyduğunu da dile getirdi.
Mass Effect Universe, yetenekli bir sesli aktör ve ünlü kadrosu tarafından hayata geçirilen unutulmaz bir karakter topluluğuna sahiptir. Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko) veya Hale gibi aktörlerin yeniden ortaya çıkması, kuşkusuz franchise'ın uzun süredir hayranlarını memnun edecek.
