Jennifer Hale, la voce iconica della comandante femminile Shepard nella trilogia originale di Mass Effect, ha espresso il suo entusiasmo per l'imminente adattamento live di Amazon. Ha espresso il suo desiderio di partecipare alla serie e ha sostenuto l'inclusione di il maggior numero possibile di attori originali.
Amazon si è assicurato i diritti di adattare i giochi di Mass Effect nel 2021 e la serie è ora in fase di sviluppo presso gli Amazon MGM Studios. Il progetto vanta un team notevole, tra cui Michael Gamble (leader del progetto di massa), Karim Zreik (ex produttore televisivo della Marvel), Avi Arad (produttore cinematografico) e Daniel Casey (Fast & Furious 9 Writer).
La sfida di adattare la narrazione guidata dalla scelta di Mass Effect in un formato live-action è significativa. Il protagonista personalizzabile dei giochi, il comandante Shepard, e il destino variabile di altri personaggi presentano ostacoli di casting unici. I fan hanno le loro interpretazioni consolidate di Shepard, potenzialmente scontrate con la rappresentazione dello spettacolo.
In una recente intervista di Eurogamer, Hale ha dichiarato il suo entusiasmo di contribuire alla serie. Ha sottolineato l'eccezionale talento all'interno della comunità di recitazione vocale, suggerendo che riportare indietro i membri del cast originale sarebbe una mossa accorta. Ha messo in evidenza i loro contributi spesso trascurati, affermando: "La comunità della recitazione vocale sono alcuni degli artisti più brillanti che abbia mai incontrato [...] quindi sono pronto per la società di produzione intelligente che smette di trascurare quella miniera d'oro".
Hale ha naturalmente espresso una preferenza per interpretare la "femshep" che ha avuto origine, ma ha chiarito la sua volontà di accettare qualsiasi ruolo. Ha anche espresso eccitazione per un potenziale rendimento nei futuri videogiochi di Mass Effect.
L'universo di Mass Effect vanta un ensemble memorabile di personaggi, portato in vita da un talentuoso cast di doppiatori e celebrità. La ricomparsa di attori come Brandon Keener (Garrus Vakarian), Raphael Sbarge (Kaidan Alenko), o Hale stessa, deliziano senza dubbio i fan di lunga data del franchise.
