Introducing the Enhanced ProMax Mobile App – Now Even Better!
介绍全新升级的 ProMax 移动应用——更加出色！
The upgraded ProMax App equips your sales team with powerful tools to work efficiently from any smartphone or tablet. Seamlessly integrated with your ProMax system, it features instant data synchronization for real-time updates.
升级版 ProMax 应用程序为您的销售团队配备了强大的工具，使其能够利用任何智能手机或平板电脑高效工作。它与您的 ProMax 系统无缝集成，具备即时数据同步功能，确保实时更新。
• Streamlined interface and workflows – Instantly retrieve recent customer interactions, manage text/email communications, and respond to leads faster
• 简化的界面和工作流程——即时检索最近的客户互动记录，管理短信/电子邮件通信，并更快地响应潜在客户线索
• Enhanced Customer Entry with License Scanning – Capture walk-in details anywhere and gather complete information for DealerTrack/RouteOne submissions
• 增强的客户录入功能（支持驾驶证扫描）——随时随地捕获进店客户的详细信息，并为提交至 DealerTrack/RouteOne 收集完整信息
• Workscreen – View customer profiles, communicate via text/email, respond to leads, and stop the clock effortlessly
• 工作台屏幕——查看客户档案，通过短信或电子邮件进行沟通，响应潜在客户线索，并轻松停止计时器
• Workplan – Organize tasks, complete assignments, and update notes from any location
• 工作计划——组织任务、完成分配工作并从任何位置更新备注
• Live inventory search with advanced filtering
• 实时库存搜索（支持高级筛选）
• Trade Screen with VIN Scanning – Use your device's camera to scan VINs and log trades on-the-go
• 交易屏幕（支持车辆识别码扫描）——使用设备摄像头扫描 VIN，随时随地记录交易信息
• Smart push notifications for critical alerts and updates
• 针对关键警报和更新内容的智能推送通知
All active ProMax license holders automatically receive app access – no additional configuration needed.
所有活跃的 ProMax 许可证持有者均可自动获得应用程序访问权限——无需额外配置。
# Current Short Description
# 当前简短描述
ProMax Mobile's complete feature set, now enhanced with VIN and Driver's License scanning
ProMax 移动应用的完整功能集，现已增强支持车辆识别码（VIN）和驾驶证扫描功能
# Current Full Description
# 当前详细描述
Empower your sales team with the comprehensive ProMax App – delivering full smartphone/tablet functionality beyond standard ProMax Mobile, including seamless VIN and License scanning. Integrated perfectly with your ProMax system, it ensures live data across all devices.
通过全面的 ProMax 应用程序赋能您的销售团队——提供超越标准 ProMax 移动版的完整智能手机/平板电脑功能，包括无缝的车辆识别码和驾驶证扫描。它与您的 ProMax 系统完美集成，确保所有设备上的数据实时同步。
• Workplan – Manage your entire workflow remotely; update tasks and maintain records
• 工作计划——远程管理整个工作流程；更新任务并维护记录
• Workscreen – Access complete customer details, initiate communications, and handle lead responses
• 工作台屏幕——访问完整的客户详细信息，发起通信处理，并应对潜在客户线索的响应
• Trade Screen with VIN Scanning – Instant trade logging using your device's camera
• 交易屏幕（支持车辆识别码扫描）——使用设备摄像头即时记录交易信息
• Credit Application – Prepare complete submissions for DealerTrack and RouteOne
• 信贷申请——准备提交至 DealerTrack 和 RouteOne 的完整申请材料
• Walk-in Processing with License Scan – Record customer details anywhere in the dealership
• 进店处理（支持驾驶证扫描）——在经销商门店的任何位置记录客户详细信息
• Live Dashboards & Reports – Track performance metrics and operational insights
• 实时仪表盘与报告——跟踪绩效指标和运营洞察数据
• Plus many additional powerful features!
• 还有众多其他强大功能！
Immediately available to all active ProMax license holders with zero setup requirements. The app mirrors your dealership's existing permissions – if a feature is restricted in ProMax, it remains unavailable in the app. Enjoy portable yet secure access to live system data from anywhere.
立即向所有活跃的 ProMax 许可证持有者开放，零设置要求。应用程序镜像您经销商现有的权限——如果某项功能在 ProMax 中受限，则该功能在应用程序中也不可用。随时随地享受便携且安全的系统实时数据访问体验。
