Адаптация Стэнли Кубрика 1980 года «Сияющего» включает в себя одну из самых знаковых и холодных финальных сцен в истории кино: фотография из отеля «Оверк отеля» 1921 года четвертого июля, награжденного с участием Джека Торранса (Джек Николсон), несмотря на то, что он еще не родился. Это изображение, созданное путем наложения Николсона на настоящую фотографию, долго исчезло в безвестность, всплыв через 45 лет после выхода фильма.
Отставной университет Университета Винчестера Аласдейр Спарк поделился путешествием, чтобы раскрыть оригинальную фотографию в Instagram Гетти. Он объяснил: «После более раннего идентификации программным обеспечением для распознавания лиц неизвестного человека на фотографии в конце Shining as Santos Casani, лондонской бальной танцовщицы, я могу показать, что эта фотография была одной из трех, сделанных Агентством актуального прессы на балу в День Святого Валентина, 14 февраля 1921 года в комнатах эмпресс -комнаты, гостиницей Королевского Паласа, Кенсингтон». Пост включал новое сканирование из оригинальной стеклянной пластинки изображения и поддерживающих рукописных документов.
Spark, вместе с сотрудниками New York Times Ариком Толлером и преданными Redditors, приступили к сложному стремлению найти изображение. «Это начало казаться невозможным; каждая перекрестная ссылка на Касани не соответствовала. Другие вероятные места, которые были предложены, не совпадали»,-рассказал он. «Были некоторые места, за которые мы не могли найти изображения, и мы начали бояться, что означало, что фотография может быть потеряна для истории и никогда не найдена».
Историк также сообщил, что фотограф на сете Мюррей Клоуз, который запечатлел изображение Николсона, используемого в фильме, сообщил ему, что оригинальная фотография была получена из библиотеки BBC Hulton. Зная, что Hulton приобрел актуальную прессу в 1958 году, и что Гетти вступила во владение в 1991 году, Спарк искал обширные архивы Гетти. Они обнаружили, что изображение было лицензировано для Hawk Films, производственной компании Kubrick, 10 октября 1978 года для использования в Shining .
Вышел к выводу, что «Джоан Смит сказала, что фотография датирована 1923 года. Стэнли Кубрик сказал 1921 год, и он был прав. На фотографии не показывают ни одно из знаменитостей, на которых я размышлял - например, сестры Трикс - ни один из банкиров, финансистов или президентов, таких как Роб Агере, не показывают ни лондонского. Лучшие люди, как сказал менеджер отеля Overlook.
Это открытие должно глубоко резонировать с поклонниками фильма. Роман Стивена Кинга The Shining , опубликованный в 1977 году, был адаптирован дважды: культовый фильм Кубрика и верный мини -сериал Мика Гарриса 1997 года.
