बाल्डुर के गेट III का आठवां, और संभावित रूप से अंतिम, प्रमुख पैच तनाव परीक्षण अब लाइव है। जबकि कुछ सोनी कंसोल खिलाड़ियों को शुरुआती पहुंच प्राप्त हुई, जिन खिलाड़ियों ने परीक्षण में भाग नहीं लिया है, उन्हें सलाह दी जाती है कि वे इष्टतम प्रदर्शन के लिए खेल को फिर से स्थापित करें।
पैच 8 उच्च प्रत्याशित क्रॉस-प्ले कार्यक्षमता का परिचय देता है, पीसी और कंसोल खिलाड़ियों के बीच अंतर को कम करता है। लिंक किए गए लारियन खातों वाले खिलाड़ी अब प्लेटफॉर्म की परवाह किए बिना दोस्तों को आमंत्रित कर सकते हैं। यहां तक कि Modded गेमप्ले को क्रॉस-प्लेटफ़ॉर्म का समर्थन किया जाता है, बशर्ते कि पीसी प्लेयर द्वारा उपयोग किए जाने वाले सभी मॉड मैक और कंसोल पर उपलब्ध हों, और होस्ट की लॉबी दस स्थापित मॉड्स से अधिक न हो।
Xbox Series S उपयोगकर्ता अंततः स्प्लिट-स्क्रीन को-ऑप का अनुभव कर पाएंगे, जो इस कंसोल पर पहले से अनुपलब्ध है।
मल्टीप्लेयर एन्हांसमेंट से परे, पैच 8 पूरी तरह से अनुकूलन योग्य फोटो मोड और बारह नए उपवर्गों को समेटे हुए है, जो महत्वपूर्ण गहराई और पुनरावृत्ति को जोड़ता है। कई बग फिक्स और बैलेंस एडजस्टमेंट भी लागू किए गए हैं, हालांकि कुछ मुद्दे बने रह सकते हैं। खेल के आधिकारिक पृष्ठ पर परिवर्तनों की एक व्यापक सूची उपलब्ध है।