Weterana postaci Tekken 8 Anna Williams powraca, a chociaż jej nowy projekt został dobrze przyjęty przez większość fanów, wywołała pewne kontrowersje, a kilka nawet przypominało jej wygląd do Świętego Mikołaja.
Kiedy fan poprosił, aby dyrektor gry Tekken i główny producent Katsuhiro Harada powrócił do poprzedniego projektu Anny, Harada odpowiedziała mocno. Stwierdził: „Jeśli wolisz stary projekt, nie zabieram cię od ciebie”. Podkreślił, że podczas gdy 98% fanów przyjmuje nowy wygląd, zawsze będą dysydenci. Harada wyraził zrozumienie dla tych, którzy mogą nie docenić nowego projektu, ale zwróciła uwagę, że poprzednie gry z starym projektem są nadal dostępne. Skrytykował fana za to, że mówił o wszystkich fanach Anny oraz za dokonanie niepokonsterkowych zagrożeń i wymagań, nazywając takie zachowanie dla innych fanów, którzy są podekscytowani nową Anną.
W odpowiedzi na kolejny komentarz krytykujący brak przedpowiedzi starszych gier Tekken z nowoczesnym kodem netto, Harada odrzucił ten komentarz jako „bezcelowy” i wycofał użytkownika, nazywając go „żartem”.
Pomimo pewnych negatywnych informacji zwrotnych ogólna reakcja na nowy projekt Anny była pozytywna, a większość krytyki koncentrowała się na jej stroju. Redditor AngryBreadRevolution wyraziła satysfakcję z nowego projektu, doceniając bardziej niecały wygląd i mając nadzieję na Annę szukającą zemsty za śmierć narzeczonego. Zauważyli, że chociaż włosy mogą nie pasować do wszystkich strojów, oryginalna fryzura Bob byłaby nadal dostępna. Płaszcz porównał się do stroju świątecznego, ale chwalono inne elementy, takie jak trykot, rajstopy, buty i rękawiczki.
Inni fani mieli mieszane uczucia. Troonpins lubił wszystko oprócz białych piór, które, jak ich zdaniem wygłosiły atmosferę Świętego Mikołaja. Cheap_Ad4756 zauważył, że Anna wyglądała młodziej i mniej jak dojrzała kobieta, brakuje klimatu Dominatrix z poprzednich projektów. Spiralqq był krytyczny wobec ogólnego projektu, czując, że był przesadzony i nie był w stanie się skupić, szczególnie nie lubił podobieństwa płaszcza do stroju Świętego Mikołaja.
Tekken 8 osiągnął imponującą sprzedaż, osiągając 3 miliony egzemplarzy sprzedanych w ciągu roku od premiery, wyprzedzając Tekken 7 , który zajęła dekadę sprzedaż 12 milionów egzemplarzy na całym świecie.W recenzji Tekken 8 IGN gra otrzymała 9/10, chwaloną za innowacyjne poprawki do klasycznego systemu walki, angażując tryby offline, nowe postacie, solidne narzędzia treningowe i ulepszone wrażenia online. Przegląd stwierdził, że szanując jego dziedzictwo, pchając się do przodu, Tekken 8 wyróżnia się jako niezwykły dodatek do serii.